Je was op zoek naar: votre ticket merci a bientot (Frans - Japans)

votre ticket.
チケットをお願いします。

a bientot.
またな

- a bientot.
- さようなら ルーク!

puis-je voir votre ticket ?
切符を見せてくれませんか。

merci a toi.
ええ

ce n'est pas votre ticket.
これはあなたのチケットじゃない

a bientot mon ami
うん、また遊びに行く

merci, a demain.
有難う 明日、会おう

merci a vous aussi
thanks to you too

- merci. a bientôt.
気をつけて、さー

merci. a plus tard les gars.
有難う またね

montrez votre ticket à la porte de contrôle.
改札口で切符をお見せください。

je voudrais voir votre ticket s'il vous plait.
切符を見せてください。

vous oubliez votre ticket de bagage. ils sont déjà à bord.
預かり証をお忘れです お荷物は積み込みました

euh, on dirait que vous m'avez laissé votre ticket de pressing.
あなたのクリーニングを

vraiment bien joué. - merci. - a demain.
破壊に立ち会っても？

a bientot, à bientot... tout repose sur tes épaules.
こんなことを背負うって、なんて早いんだ

ce n'est pas important... il y a des confettis dû au contrôle de votre ticket.
"改札時の切符のパンチ屑" "やめろよ"

un enfer duquel rupert, dieu merci, m'a sauvé.
"壁の花"だったけど ルパートが救ってくれたの

- larry grayson. alors finalement vous l'avez retrouvé, votre ticket de loterie ?
最終的に見つけたの？