Je was op zoek naar: en raison des circonstances (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

en raison des circonstances

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

en raison des passions

Latijn

res studiis in magnum certamen excedit

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

se défier des circonstances

Latijn

invenire se posse diffisi sint

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

en-raison-des bienfaits de césar

Latijn

pro beneficiis caesaris

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

lorsque en raison du rang

Latijn

quum pro dignitate

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il arrive souvent des circonstances

Latijn

incidunt saepe tempora, cum

Laatste Update: 2013-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

canal dans le centre en raison de

Latijn

in medio propter canalem

Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en-raison-de la valeur de lui

Latijn

pro virtute ejus

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

et en raison de la maladie sont dépensés

Latijn

et vi ipsius morbi consumptus es

Laatste Update: 2013-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en-raison-de son amour pour son pays,

Latijn

pro pietate,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

nous redoutons des circonstances douteuses que nous considérons comme certaines

Latijn

expavescimus dubia pro certis

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

en raison de l'absence vous mvniamvr dans le obitv nro eivs

Latijn

eivs in obitv nro prae sentia muniamur

Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il emmène captifs les conseillers; il trouble la raison des juges.

Latijn

adducit consiliarios in stultum finem et iudices in stupore

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en tibi, il dira, de le sentir, le corps est le site pour ceux qui ont une grande gloire en raison de la façon dont peu compte

Latijn

en tibii,inquiet,ut sentias,quam vile corpus site iis qui magnam gloriam vident

Laatste Update: 2019-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et ainsi donné les prix militaires au triomphe africain de césar (bien qu'il ait eu la guerre en raison de leur âge);

Latijn

quanquam expers belli propter aetatem

Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers

Latijn

encyclopédie

Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je me suis appliqué dans mon coeur à connaître, à sonder, et à chercher la sagesse et la raison des choses, et à connaître la folie de la méchanceté et la stupidité de la sottise.

Latijn

multo magis quam erat et alta profunditas quis inveniet ea

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la bonne volonté, quand elle existe, est agréable en raison de ce qu`elle peut avoir à sa disposition, et non de ce qu`elle n`a pas.

Latijn

si enim voluntas prompta est secundum id quod habet accepta est non secundum quod non habe

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cet océan « en raison de l'infini est le nom d'augustin; bien que les affaires ont appelé la synagogue, je ne crois pas dans leur existence

Latijn

este oceanus, quod augustinus infinitum nominat ego iustus non credo esse.

Laatste Update: 2018-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je suis sûr que la guerre était sur le point d'être en train d'écrire pour la première fois où le peuple romain avait mené avec jugurtha, roi de namid pour la première fois, en raison de la fierté de la grande et de la fortune variable; nobititalis de mâts, les soldats sont allés à une victoire qui était dehine

Latijn

scripturus sum

Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,621,228 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK