Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
canal dans le centre en raison de
in medio propter canalem
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et en raison de la maladie sont dépensés
et vi ipsius morbi consumptus es
Senast uppdaterad: 2013-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en raison de l'absence vous mvniamvr dans le obitv nro eivs
eivs in obitv nro prae sentia muniamur
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il emmène captifs les conseillers; il trouble la raison des juges.
adducit consiliarios in stultum finem et iudices in stupore
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en tibi, il dira, de le sentir, le corps est le site pour ceux qui ont une grande gloire en raison de la façon dont peu compte
en tibii,inquiet,ut sentias,quam vile corpus site iis qui magnam gloriam vident
Senast uppdaterad: 2019-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ainsi donné les prix militaires au triomphe africain de césar (bien qu'il ait eu la guerre en raison de leur âge);
quanquam expers belli propter aetatem
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis appliqué dans mon coeur à connaître, à sonder, et à chercher la sagesse et la raison des choses, et à connaître la folie de la méchanceté et la stupidité de la sottise.
multo magis quam erat et alta profunditas quis inveniet ea
la bonne volonté, quand elle existe, est agréable en raison de ce qu`elle peut avoir à sa disposition, et non de ce qu`elle n`a pas.
si enim voluntas prompta est secundum id quod habet accepta est non secundum quod non habe
cet océan « en raison de l'infini est le nom d'augustin; bien que les affaires ont appelé la synagogue, je ne crois pas dans leur existence
este oceanus, quod augustinus infinitum nominat ego iustus non credo esse.
Senast uppdaterad: 2018-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je suis sûr que la guerre était sur le point d'être en train d'écrire pour la première fois où le peuple romain avait mené avec jugurtha, roi de namid pour la première fois, en raison de la fierté de la grande et de la fortune variable; nobititalis de mâts, les soldats sont allés à une victoire qui était dehine
scripturus sum
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: