Je was op zoek naar: par le jeune homme (Frans - Latijn)

jeune homme
juvenis

un jeune homme
paria tanto

et le jeune-homme lui-même
et puer ipse

cesse, jeune homme,
desine, puer,

le petit jeune homme peut gagner latine
parvus, puer virum vincere potest latin

dès le jeune âge
ab ineunte aetate

par le
ab eo

soit que ce jeune homme en-délire
sive puer furens

pour se jeune homme courageux et amoureux
quoniam fortis iuvenis, et amator

il y avait alors dans le palais un beau jeune homme
erat tum in regia pulcher puer

par le feu
facto

témoigner de l'intérêt à un jeune homme
fovere adolescentiam alicujus

par le maître
per dominum

o seigneur, vous envoyez le jeune homme un esclave dans le domaine de
domine, puer servum in agrum mittis!

informe-toi donc de qui ce jeune homme est fils, dit le roi.
et ait rex interroga tu cuius filius sit iste pue

mica consacra le lévite, et ce jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans sa maison.
implevitque micha manum eius et habuit apud se puerum sacerdote

ce jeune homme chanceux exercera sans doute le consulat s' il persévère.
ille felix juvenis sine dubio consulatum aliquando geret , si perseveraverit .

le roi dit à joab: voici, je veux bien faire cela; va donc, ramène le jeune homme absalom.
et ait rex ad ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum absalo

il se décida ainsi à rester avec cet homme, qui regarda le jeune homme comme l`un de ses fils.
adquievit et mansit apud hominem fuitque illi quasi unus de filii

après avoir entendu ces paroles, le jeune homme s`en alla tout triste; car il avait de grands biens.
cum audisset autem adulescens verbum abiit tristis erat enim habens multas possessione