Je was op zoek naar: toi tu n'écoutes pas (Frans - Latijn)

tu écoutes
liberum

toi tu lanceras
tu mittes

que toi tu t'attaches,
tu inservias,

toi tu ébranleras l'olympe
tu quaties olympum

toi, tu erres maintenant
tu erras nunc

toi tu as repoussé rhétus
tu retorsisti rhoetum

toi tu domptes les fleuves,
tu flectis amnes,

si, tandis que toi tu poursuis
si, dum tu sectaris

toi tu étais caché derrière les laîches.
tu latebas post carecta.

toi (chez toi) tu boiras du cécube,
tu bibes caecubum,

lorsque tu portais toi ( tu te rendais)
quum ferres te

personne n' est plus paresseux que toi ! tu n' as rien fait ! tu n' as pas écrit une seule lettre sur tes tablettes !
nemo pigrior est quam tu ! nihil fecisti ! nullam litteram in tabellis tuis scripsisti !

je suis pour plusieurs comme un prodige, et toi, tu es mon puissant refuge.
orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis donec auferatur lun

et lorsque tu le renverras libre de chez toi, tu ne le renverras point à vide;
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri

toi, tu détruis même la crainte de dieu, tu anéantis tout mouvement de piété devant dieu.
quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de

ta vie sera comme en suspens devant toi, tu trembleras la nuit et le jour, tu douteras de ton existence.
et erit vita tua quasi pendens ante te timebis nocte et die et non credes vitae tua

Éloigne de moi le bruit de tes cantiques; je n`écoute pas le son de tes luths.
aufer a me tumultum carminum tuorum et cantica lyrae tuae non audia

nasica répondit : " tu es un effronté ! moi j' ai cru ta servante . et toi tu ne me crois pas moi - même ! "
respondit nasica : " homo es impudens ! ego ancillae tuae credidi . tu autem mihi ipsi non credis ! "

dieu dit à abraham: toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants après toi, selon leurs générations.
dixit iterum deus ad abraham et tu ergo custodies pactum meum et semen tuum post te in generationibus sui