Je was op zoek naar: correspondre (Frans - Nederlands)

correspondre à
kloppen met

correspondre & #160;:
overeenkomst:

faire correspondre des url
url's zoeken

correspondre aux priorités thématiques.
beantwoorden aan de thematische prioriteiten.

correspondre à une sous-chaîne
deels overeenkomen

faire correspondre le mot entier
complete woorden matchen

correspondre à une entité économique.
ontslagen personeel de onderaannemer overneemt.

faire correspondre au début du mot
matchen op begin van woord

faire correspondre les blocs qui tombent
laat vallende blokken in elkaar passen

les ambitions devraient correspondre au financement.
ambities en middelen moeten met elkaar in overeenstemming zijn.

correspondre à la classe de fenêtres entière
op & hele vensterklasse zoeken

la gestion effective doit correspondre aux statuts.
• dat het effectieve beheer in overeenstemming moet zijn met de statuten.

correspondre aussi au & titre de la fenêtre
ook overeenkomen met venstertitel

chaque colonne doit correspondre à l'espèce.
elke kolom.komt overeen met een vissoort.

correspondre σ de i aux Ό normes d'effica
ling van de arme landen en hun democratische wedergeboorte, is het objectief opgeven van de solidariteit en de democratie bin­nen de europese unie.

la forme juridique doit correspondre au contenu économique.
de rechtsvorm zou aangepast moeten zijn aan de economische kenmerken van de instrumenten.

doit correspondre à & tous les critères suivants
met al het volgende overeenkomen

correspondre aux spécifications ou critères de l'annexe ii.
voldoen aan de specificaties of criteria van bijlage ii.

a ces nouvelles compétences doivent correspondre les expertises adéquates.
het par lement bepaalt volledig zelf op welke manier het een kwestie bij de groep aanhangig wil maken.

il doit être possible de faire correspondre les données enregistrées:
de opgeslagen gegevens moeten kunnen worden gerelateerd aan: