Vraag Google

Je was op zoek naar: il reprend (Frans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

Il reprend et résume :

Nederlands

DE POSITIE VAN DE VROUWEN

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend également les projets.

Nederlands

Het neemt ook de ontwerpen op.

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

Dans ces cas il reprend ses fonctions.

Nederlands

In die gevallen neemt hij zijn ambt opnieuw op.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

Il reprend l’amendement 80 du Parlement

Nederlands

Er is rekening gehouden met amendement 80 van het Parlement

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend l’amendement 78 du Parlement.

Nederlands

In deze bepaling is amendement 78 van het Parlement verwerkt.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend le titre de candidat-notaire.

Nederlands

Hij neemt opnieuw de titel van kandidaat-notaris aan.

Laatste Update: 2014-12-22
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

il reprend place dans le véhicule le dernier.

Nederlands

hij neemt als laatste agent terug plaats in het voertuig.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

Il reprend sa fonction dès la cessation de son mandat.

Nederlands

Hij neemt zijn vroegere betrekking weer op na beëindiging van zijn mandaat.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

Il reprend les idées danoises sur la marche à suivre.

Nederlands

Het bevat de Deense denkbeelden over de verder te volgen weg.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Le rapporteur remercie les orateurs dont il reprend quelques remarques.

Nederlands

De RAPPORTEUR dankt de sprekers en gaat in op enkele van de door hen gemaakte opmerkingen.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend que cela est possible s la fin de d’urgence.

Nederlands

De uitvoering wordt hervat zodra dat na afloop van de noodsituatie praktisch gezien mogelijk is.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend également les données éventuellement requises, à savoir :

Nederlands

Het bevat eveneens de eventueel vereiste gegevens, namelijk :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

En 1957, il reprend contact avec l’équipe de Jean Monnet.

Nederlands

In 1957 zoekt hij weer toenadering tot het team van Jean Monnet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

La première, c'est qu'il reprend les prix de transfert.

Nederlands

De heer Herman heeft ons zoeven de beginselen uiteengezet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend les interventions complètes dans la langue de l'orateur.

Nederlands

Hierin worden de teksten van de uiteenzettingen van de sprekers in de oorspronkelijke taal integraal weergegeven. ven.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend la consommation relative à l'année civile écoulée.

Nederlands

Ze vermeldt het verbruik voor het afgelopen kalenderjaar.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend les mentions visées à l'article 5, alinéa 2

Nederlands

Deze kalender herneemt de vermeldingen bedoeld in artikel 5, lid 2.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend les mentions visées à l'article 5, alinéa 2

Nederlands

Deze kalender herneemt de vermeldingen bedoeld in artikel 5, lid 2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il reprend la consommation relative à l'année civile écoulée.

Nederlands

Ze vermeldt het verbruik voor het afgelopen kalenderjaar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ainsi, il reprend aussi l’impact financier de ce règlement.

Nederlands

Dit betekent dat ook de financiële gevolgen van de huidige verordening worden overgenomen.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK