Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
légitimement empêché,
de secretaris,
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
martens, légitimement empêché.
martens, wettig verhinderd.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
melchior, légitimement empêché :
melchior, wettig verhinderd, verving :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pour le secrétaire, légitimement empêché,
voor de secretaris, wettig verhinderd,
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la distinction établie est légitimement justifiée.
het gemaakte onderscheid is wettig verantwoord.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on peut légitimement s'attendre à ce que
de beide regeringen in duitsland zullen deze intentieverklaring van de parlementen uitdrukkelijk tegen-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de surcroît, on peut légitimement se poser des
bovendien kan men zich terecht afvragen welke baten dit proces heeft opgeleverd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de baets était légitimement empêché de siéger.
de baets wettig verhinderd was zitting te nemen.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1° l'intéressé a été arrêté légitimement;
1° betrokkene werd rechtmatig gevat;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour le secrétaire de la commission, légitimement empêché :
voor de secretaris van de commissie wettig verhinderd,
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: