Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la langue,
de literatuur,
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la = langue non-
la = niet-communautaire-taal
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la langue sarde
het sardijns (http://nl.wikipedia.org/wiki/sardijns)
Laatste Update: 2015-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
télécharge la langue...
taalbestand downloaden...
Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la langue parlée;
gesproken taal;
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[ précisez la langue ]
[ vermeld taal ]
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inflammation de la langue
ontsteking tong
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la langue est & #160;:
taal is:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de la langue parlée;
gesproken taal;
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la langue qu'ils comprennent
de belgische staat laat terecht gelden dat er geen objectieve elementen voorhanden zijn om te besluiten of de aanvragers zich daadwerkelijk in aleppo in een levensbedreigende situatie bevinden en stelt zich vragen bij het mandaat van hun raadslieden wiens cliënten in aleppo verblijven. de belgische staat merkt op dat de beslissing op de dag zelf van de uitspraak reeds werd betekend en er werd onmiddellijk het bevel tot betalen van dwangsommen aangekondigd. het voorstel van de belgische staat met betrekking tot een verblijf in libanon werd bijzonder snel afgewezen. het is dan ook niet uitgesloten dat de procedure vooral politieke motieven heeft en ertoe strekt het belgisch en bij uitbreiding het europees migratiebeleid te omzeilen. de belgische staat laat terecht gelden dat er geen objectieve elementen voorhanden zijn om te besluiten of de aanvragers zich daadwerkelijk in aleppo in een levensbedreigende situatie bevinden en stelt zich vragen bij het mandaat van hun raadslieden wiens cliënten in aleppo verblijven. de belgische staat merkt op dat de beslissing op de dag zelf van de uitspraak reeds werd betekend en er werd onmiddellijk het bevel tot betalen van dwangsommen aangekondigd. het voorstel van de belgische staat met betrekking tot een verblijf in libanon werd bijzonder snel afgewezen. het is dan ook niet uitgesloten dat de procedure vooral politieke motieven heeft en ertoe strekt het belgisch en bij uitbreiding het europees migratiebeleid te omzeilen.
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime la langue catalane.
ik houd van de catalaanse taal.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la langue d'enseignement utilisée;
de gebruikte onderwijstaal;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la langue originale est l’anglais.
oorspronkelijke taal: engels.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: