Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chapitre iii. - des engagements et des rengagements
hoofdstuk iii. - de dienstnemingen en wederdienstnemingen
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
section v. - de la résiliation des engagements et rengagements
afdeling v. - de verbreking van de dienstnemingen en wederdienstnemingen
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le candidat militaire de réserve sert sous un régime d'engagements, le militaire de réserve sert sous un régime de rengagements.
de kandidaat-reservemilitair dient onder een stelsel van dienstnemingen, de reservemilitair dient onder een stelsel van wederdienstnemingen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vu l'arrêté ministériel du 11 août 1994 relatif aux engagements et rengagements des militaires court terme, notamment l'annexe 2, arrête :
gelet op het ministerieel besluit van 11 augustus 1994 betreffende de dienstnemingen en wederdienstnemingen van de militairen korte termijn, inzonderheid op bijlage 2, besluit :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rengagement :
wederdienstneming :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: