Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-les viandes à découper et/ou à réemballer sont stockées sur leur propre territoireet
-het te versnijden en/of te herverpakken vlees is opgeslagen op hun eigen grondgebied, en
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je me rends dans un autre pays pour y travailler, dois-je accomplir des formalités pour entrer sur son territoireet y séjourner?
als ik in een ander land ga werken, zijn er dan formaliteiten die ik moet vervullen voor toegang tot en verblijf op het grondgebied van dat land?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
«le présent article demeure applicable: i) aux États membres définis au premieralinéa, phrase introductive, dans le casoù la fièvre aphteuse a été constatéedans une partie limitée de leur territoireet a été éliminée;
%quot% het onderhavige artikel blijft van toepassing op(i) de in de aanhef van de eerste alinea omschreven lid-staten, wanneer in een beperkt gedeelte van hun grondgebied mond -en klauwzeer is geconstateerd en is uitgeroeid;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: