Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce fromage présente une raie noire centrale horizontale, soudée et continue sur toute la tranche.
ser ten posiada czarny, przebiegający środkiem, poziomy pasek, przylegający do masy i ciągnący się przez cały plaster.
la raie circulaire, leucoraja circularis, est une espèce de raies appartenant à la famille des rajidae.
raja piaskowa ("leucoraja circularis") – gatunek ryby chrzęstnoszkieletowe z rodziny rajowatych (rajidae).
la raie noire est obtenue exclusivement par enduction de charbon végétal sur la face d’un des pains de caillé avant pressage.
czarny pasek uzyskuje się wyłącznie poprzez naniesienie węgla roślinnego na powierzchnię jednego z krążków skrzepu przed prasowaniem.
le «morbier» est un fromage qui se reconnait par une raie noire centrale horizontale, continue sur toute la tranche et soudée.
„morbier” jest serem rozpoznawalnym dzięki czarnemu, przebiegającemu środkiem, poziomemu paskowi, ciągnącemu się przez cały plaster i przylegającemu do masy.
