Je was op zoek naar: allègements (Frans - Portugees)

allègements fiscaux
isenções fiscais

prescriptions nationales complémentaires et allègements de ces prescriptions
prescrições nacionais adicionais ou reduzidas

les allègements fiscaux doivent toutefois concerner tous les salariés.
no entanto, as reduções dos impostos deveriam aplicar-se a todo o trabalho remunerado.

des allègements fiscaux concertés seraient nécessaires sur l’emploi.
em matéria de emprego, seriam necessárias reduções fiscais concertadas.

d’autres pays prévoient des franchises ou autres allègements fiscaux.
outros países prevêem franquias ou outras reduções fiscais.

ces aides sont octroyées aux employeurs sous forme d'allègements fiscaux.
estes auxílios são concedidos aos empregadores e assumem a forma de reduções fiscais.

certains États membres prévoient toutefois des allègements fiscaux pour les distilleries de ce type.
contudo, em vários países existe um desagravamento fiscal para pequenas destilarias agrícolas.

À cet égard, le cese recommande par ailleurs d'examiner la possibilité d'allègements fiscaux.
além disso, cese recomenda que a redução de impostos seja debatida como um potencial instrumento neste contexto.

allègement de la dette _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_
redução da dívida _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_