Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
espérons-le!
esperemos!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous l' espérons!
esperemos bem que sim!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qu’ espérons-nous?
estamos à espera de quê?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous l’ espérons tous.
todos o esperamos.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
espérons que cela changera.
esperemos que essa situação se altere.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
espérons qu’ elle le sera.
esperamos que o cumpra.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
espérons que ce sera le cas.
esperemos que sim.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espérons que vous avez raison!
oxalá esteja certo!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en tout cas nous l' espérons.
pelo menos, esperamos que assim seja.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et nous espérons vous être utiles !!!
e esperamos servir-lhes de ajuda!!!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espérons que ça n'arrivera pas.
esperemos que isso não aconteça.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous espérons que cela s' améliorera.
esperemos que esta conheça uma melhoria.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous espérons vos commentaires pour cotobre.
contamos receber os vossos pareceres em outubro.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous espérons que le conseil suivra.
esperemos que o conselho o faça igualmente.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
espérons qu’ elle agira à temps.
esperemos que ainda vá a tempo.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous espérons dorénavant des actions concrètes.
esperamos acções concretas, daqui em diante.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
espérons que cela devienne rapidement réalité!
esperemos que isso venha a acontecer brevemente!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous espérons tous qu' elle finira bientôt.
espero que a violência termine em breve.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous espérons aussi davantage d'investissement".
disse que também esperavam mais investimentos.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
espérons ne plus avoir besoin de victimes!
esperemos que não sejam precisas mais vítimas!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: