Je was op zoek naar: impatients (Frans - Portugees)

nous aurions été trop impatients.
parece que fomos demasiado impacientes.

(pour les experts et les impatients)
(para os experientes e para os impacientes)

nous sommes impatients de collaborer étroitement avec vous.
estamos com muita vontade de cooperar estreitamente consigo, senhor presidente.

vous êtes trop impatients à propos de certains principes.
o senhor está muito ansioso relativamente a alguns princípios relacionados com este caso.

nous sommes impatients de mettre ce projet sur les rails.
estamos ansiosos pelo sinal de partida

nous sommes impatients d’ en voir les effets positifs.
ficamos a aguardar resultados positivos.

je remercie également les collègues qui ont été très impatients au début.
muito obrigado também aos colegas que, no início, estavam tão impacientes.

c' est quelque chose que nous devons tous être impatients d' atteindre.
É algo que todos nós devemos aguardar ansiosamente que se concretize.

impatiente
impatiens