Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous supprimerions également la version allemande, telle que je l' ai sous les yeux.
na versão alemã, tal como se nos apresenta, também suprimiríamos esse ponto.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous supprimerions ainsi l' incompatibilité entre l' électricité et le gaz et dans le gaz.
nesse caso, eliminaríamos a inconsistência entre o sector da electricidade e o sector do gás, bem como dentro do sector do gás.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de cette façon, nous supprimerions de nombreuses causes d' émigration, de demandes d' asile et de fuite.
desapareceriam assim muitas das causas que levam à emigração, à procura de asilo e à fuga.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: