Je was op zoek naar: je suis en couple (Frans - Russisch)

je suis en couple
i'm in a relationship

je suis en danger.
Я в опасности.

je suis en bonne santé.
Я здоров.

je suis en train de traduire.
Я перевожу.

je suis en voyage d'affaires.
Я в командировке.

je suis en congé cette semaine.
На этой неделе я в отпуске.

je suis en train de lire le journal.
Я читаю газету.

je suis en partie d'accord avec vous.
Отчасти я согласен с Вами.

je suis en train d'écrire une lettre.
Я пишу письмо.

je suis en grand émoi devant ta robe diaphane.
Твоё полупрозрачное платье очень сильно возбуждает меня.

théoriquement, je suis en train de faire des maths.
Теоретически, я занимаюсь математикой.

c'est de ça que je suis en train de parler.
Об этом я и говорю.

je suis en faveur de la création d'un tel organisme.
Я поддерживаю идею создания такого органа.

3.1 je suis en détresse et je demande assistance immédiate.
3.1 Я терплю бедствие, и мне требуется немедленная помощь

avec tout le respect dû au comité, je suis en désaccord avec lui.
Большинство сочло это сообщение приемлемым и рассмотрело его по существу.

vladimir ignatenko: la porte est verrouillée et je suis en feu !!!
Владимир Игнатенко: Дверь закрыли, и я горю!!!

« j'ai 17 ans et je suis en terminale dans l'oxfordshire.
"Мне 17 лет, и я оканчиваю школу в Оксфордшире.

en disant cela, je suis en parfaite harmonie avec deux faits très importants.
При этом я опираюсь на два очень важных факта.

je suis en tous les cas un optimiste invétéré, peut-être parfois imprudemment.
Я неисправимый оптимист, что иногда, возможно, глупо.

2.5.8 je suis en feu et j'ai des marchandises dangereuses à bord.
2.5.8 у меня пожар, и я имею опасный груз на борту.