Je was op zoek naar: multifonctions (Frans - Russisch)

multifonctions
Многофункциональное устройство

fixation multifonctions
Универсальная система крепления

imprimantes multifonctions et scanneurs
Количество многофункциональных устройств и сканеров

véhicule léger multifonctions iveco
ЛБМ фирмы >

imprimantes multifonctions entretenues et exploitées
обслуживаемых и поддерживаемых многофункциональных устройств

b) frégate multifonctions de la classe thetis
b) многоцелевой фрегат типа >

a. satellite de transport multifonctions 6 (mtsat-1r)
А. Многофункциональный транспортный спутник 6 (mtsat-1r)

audit de la gestion du contrat de logistique multifonctions à la minurcat.
Ревизия заключения и исполнения многофункционального контракта на материально-техническое обеспечение в МИНУРКАТ.

ils doivent néanmoins être placés aussi près que possible de la commande multifonctions.
Тем не менее они должны располагаться как можно ближе к такому многофункциональному органу управления.

gestion du contrat de logistique multifonctions (ap2009/636/05).
37. Заключение и исполнение многофункционального контракта на материально-техническое обеспечение (ap2009/636/05).

gdj/bafd : fournir des fonds aux programmes de plates-formes multifonctions
ПЯ/АфБР: предоставление финансовых ресурсов для программ создания многофункциональных платформ

installation de serveurs/scanners multifonctions/imprimantes de réseau/traceurs numériques
Установка серверов/цифровых передатчиков/сетевых принтеров/плоттеров

b. satellite de transport multifonctions (mtsat-2) "himawari-7 "
В. Многофункциональный транспортный спутник (mtsat-2) "Химавари7 "

dans le cas de commandes multifonctions, les moyens d’identification ne doivent pas nécessairement être à proximité immédiate.
В случае многофункциональных органов управления опознавательные обозначения необязательно должны располагаться вплотную к ним.

3. les écrans polychromes, y compris les écrans multifonctions, doivent permettre d'afficher 64 couleurs au minimum.
Многоцветные дисплеи, включая многофункциональные дисплеи, должны обеспечивать не менее 64 цветов.

(accord à long terme portant sur l'achat d'appareils numériques multifonctions et de leurs accessoires)
(Контракт по ДСС на поставку цифрового многофункционального оборудования и вспомогательных средств)

fonction générale de l’objet spatial : insat-2d est un satellite multifonctions qui assurera les services suivants :
Общее назначение космического объекта: insat-2d является многоцелевым спутником, предназначенным для оказания услуг в следующих областях:

ce chiffre est inférieur aux prévisions du fait de l'achat et de la distribution de nouveaux scanneurs digital sender, ce qui a rendu moins nécessaires les unités multifonctions.
Сокращение количества универсальных устройств объясняется закупкой и поставкой дополнительных цифровых передающих устройств, что привело к снижению потребностей в универсальных устройствах

7-3a.3 les écrans polychromes, y compris les écrans multifonctions, doivent permettre d'afficher soixante quatre couleurs au minimum.
7-3a.3 Многоцветные дисплеи, включая многофункциональные дисплеи, должны обеспечивать не менее 64 цветов.

d'autre part, l'utilisation d'imprimantes et de scanners multifonctions permettra à la mission de réduire de 29 à 15 le nombre de photocopieuses.
Кроме того, использование многофункциональных принтеров и сканеров позволит Миссии сократить количество фотокопировальных аппаратов с 29 до 15.