Je was op zoek naar: naim (Frans - Russisch)

japonnormah, haji naim
НОРМАН, Хаджи Наим

oum naim bakr youssef
Умм Наим Абкар Юсуф

mohammed m.m. naim
Мохаммед М. М.

monsieur naim abu hommos
Гну Найму Абу Хоммосу

(signé) naim abu hommos
(Подпись) Наим Абу Хоммос

m. naim akibou (bénin)
Г-н Наим Акибу (Бенин)

3. mahdi raneq naim tambouz
3. Махди Ранек Наим Тамбуз

bassem naim, ministre de la santé
Встреча с д-ром Бассемом Наимом, министром здравоохранения

2. naim messbah adelhady al-kafarna
2. Наим Мессбах Абдельхади аль-Капарна

1. mohammed naim al-araj (5 ans)
1. Мохаммед Наим эль-Арадж (5 лет)

mohammad naim barich (ti.n.13.01)
Мохаммед Наим Барих (ti.n.13.01)

je pense au cas d'iyad naim khassib, de qassin.
В качестве примера приведу вам случай с Иядом Наимом Хассибом из Кассина.

j'ai découvert que naim n'avait rien fait du tout.
Нами было установлено, что Наим был совершенно ни к чему не причастен.

membre mohammad naim barich khudaidad (ti.n.13.01)*
Мохаммад Наим Бариш Худайдад (ti.n.13.01)*

mohammad naim barich, alias mawlawi gul muhammad (ti.i.147.10)
Мохаммед Наим Барих ака Маулави Гюль Мохаммед (ti.i.147.10)

le village d'arab el-naim sera reconnu lorsque les plans le concernant auront été achevés et approuvés.
Поселение Араб-эльНаим будет признано после завершения разработки и утверждения планов его развития.

en mai, des hommes ont été fouettés publiquement sur la place el-naim, à raqqa, et ont eu le dos lacéré.
В мае мужчин подвергли публичной порке на площади Эн-Наим в городе Эр-Ракка, после которой остались следы на спине.

"en ce qui concerne les violations des droits de l'homme, je vous citerai l'exemple de naim makhul d'a'atil, dont la maison a été encerclée par les unités spéciales vers 8 heures du soir.
"Что касается нарушения прав человека, то я приведу Вам пример Наима Махула из Аатила, дом которого в 8 часов вечера был окружен солдатами войск специального назначения.