Je was op zoek naar: spectrométrique (Frans - Russisch)

b) analyse radiométrique, spectrométrique, chromatographique, par sélection d'ions, etc., des échantillons;
b) радиометрический, спектрометрический, хроматографический, ионно-селективный ... анализ проб;

coronagraphe spectrométrique grand angle (lasco) base de données sur l'éjection de masse coronale (cme)
База данных о выбросе корональной массы, получаемых с помощью большеуглового спектрометрического коронографа (lasco)

66. méthodes et normes adoptées au niveau international: la concentration en nitrates est déterminée en utilisant la méthode décrite dans la norme iso 78903:1988, qui repose sur la mesure spectrométrique du composé résultant de la réaction des nitrates avec l'acide sulfosalicylique, et son traitement ultérieur par l'alcali.
66. Согласованные на международном уровне методологии и стандарты: Концентрация нитратов определяется методом iso 7890-3:1988, основанным на спектрометрическом анализе соединения, образованного в результате реакции нитрата с сульфосалициловой кислотой и последующей обработки щелочью.