Je was op zoek naar: capitaine (Frans - Sloveens)

capitaine
poveljnik ladje

gros capitaine
kapitan

nom du capitaine
ime kapitana

nom du capitaine:
ime poveljnika:

capitaine htun zaw win
stotnik htun zaw win

le nom du capitaine.
ime kapitana.

signature du capitaine:
podpis kapitana

signature de capitaine:.
podpis kapitana:

capitaine koulako bÉavogui
stotnik koulako bÉavogui

1) responsabilités du capitaine:
1. odgovornosti poveljnika ladje:

capitaine (nom et adresse) …
kapitan (ime in naslov) …

nom du(des) capitaine(s)*
ime(-na) kapitana(-ov)

déclaration du capitaine du navire
izjava kapitana ladje

1 nom et adresse du capitaine;
1. ime in naslov kapitana;

-le nom du capitaine du navire,
-ime kapitana plovila,

Épouse du capitaine naing lin oo
soproga stotnika naing lin ooja

capitaine daman (alias dama) condÉ
stotnik daman (tudi dama) condÉ

-l'identification du capitaine du navire,
-identifikacijo kapitana plovila,

le capitaine d'un navire de pêche:
kapitan ribiškega plovila:

c) un employé du représentant du capitaine, ni
(c) zaposleni kapitanovega namestnika;