Je was op zoek naar: c'est moi (Frans - Spaans)

c'est moi.
soy yo.

-- c'est moi.
yo soy.

oui, c'est moi
sí, soy yo

-- oui, c'est moi.
¡sois vos! sí, soy yo.

l'État c'est moi !
el estado soy yo.

c'est moi, mahmoud."
soy yo, mahmoud".

c?est moi qui t?aime
c? es que t? amor

si mon amour c'est moi
si

le président lahoud c'est moi.
el presidente lahoud soy yo.

ce n'est pas toi, c'est moi !
no sos vos, ¡soy yo!

bonjour c'est moi le petit con
hola es me la pequeña con

c'est moi qui vous demande pardon.
soy yo quien les pide perdón.

soit tu as raison, soit c'est moi.
o tengo yo razón o la tienes tú.

le plaisir est moi.
el placer es mio,

c'est moi qui ai voulu le séduire.
¡yo soy la que le solicitó!

c’est moi la responsable, sir henry !
todo es obra mía, sir henry..., yo soy la responsable.

(2) de rien, c'est moi qui te remercie.
(2) de nada.

-- c'est moi qui ne vous comprends plus, madame.
soy yo quien ahora no os comprende, señora.

-- les armateurs, c'est moi, répondit le capitaine.
no hay más armadores que yo respondió el capitán .

r — c'est moi qui ai demandé à être transféré.
r: yo fui el que pidió que me transfirieran.