Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pas un centime.
ni un centavo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¢(#162;) symbole centime
¢(#162;) símbolo del céntimo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 1 centime = 0,01 lire maltaise
a un centavo = 0,01 liras.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça ne te coûtera pas un centime.
no te costará un céntimo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle doit utiliser au mieux chaque centime dépensée.
necesitan sacar la máxima utilidad del último centavo que se gasta.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai pas reçu le moindre centime de cette industrie.
(el parlamento aprueba la resolución legislativa)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qui n'aime pas obtenir quelque chose sans débourser un centime ?
a todos nos gusta recibir a cambio de nada.
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appels internationaux à partir de 1,7 centime d'euro la minute.¹
llamadas internacionales desde 1,7 céntimos de euro por minuto.¹
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 1 centime d’euro ira à ces actions sous la rubrique «citoyenneté».
alrededor de un céntimo de cada euro gastado se destinará a estas actividades nanciadas con cargo a la rúbrica «ciudadanía».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chaque centime récupéré auprès des fraudeurs peut être dépensé dans l'intérêt public.»
cada céntimo que se recupera de los defraudadores es dinero invertible en aras del bien común.»
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: