Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hola que tal amiga
merci ami
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maud (amiga)
maud (amiga)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola wapo
hola wapo
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola mi wapa
bisous mon bel amour
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Émulateur fs-uae amiga
emulador de amiga fs-uae
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
buenas noches amiga mia
buenas noches
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ese era el número de una amiga
bellissima mi amiga
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola mis amigos
espero que tu día sea feliz
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lanceur pour l'émulateur fs-uae amiga
lanzador para el emulador de amiga fs-uae
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hola qe tal estais
hola quetal estais
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola, ven ta visto
nosotros estamos en cr
Laatste Update: 2014-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿hola marco bien contigo?
hola marco tudo bem contigo?
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ne puis -je modifier des partitions sur un périphérique comportant une table de partitions amiga ou bsd & #160;?
¿por qué no puedo modificar particiones en un dispositivo con una tabla de particiones amiga o bsd?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le 3 juin 2003, casa amiga, Égalité maintenant et le comité mexicain de défense et de promotion des droits de l'homme présentaient de nouveaux éléments au comité.
el 3 de junio de 2003, casa amiga, igualdad ya y el comité mexicano para la defensa y promoción de los derechos humanos presentaron información adicional al comité.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dessine des galaxies en rotation qui heurtent et dispersent leurs étoiles, disons, aux quatre vents. À l'origine un programme amiga écrit par uli siegmund.
muestra galaxias girando, que colisionan y esparcen sus estrellas a los cuatro vientos, o algo así. escrito por uli siegmund, harald backert y hubert feyrer; 1997.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciudad juárez compte deux refuges: "casa amiga, centro de crisis " et "de mujer a mujer a.c. "
los refugios establecidos en ciudad juárez son: "casa amiga, centro de crisis "; y "de mujer a mujer a.c. "
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- accord de collaboration (2004) : projet conjoint > (mobilisation des ong pour la promotion d'écoles amies des filles et des garçons dans la région de ségou) exécuté par l'unicef et intervida.
- acuerdo de colaboración (2004): proyecto conjunto movilización de las ong para la puesta en marcha de las escuelas amigas de los niños y las niñas en el ámbito de ségou realizado por el unicef e intervida.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak