Je was op zoek naar: inculpation (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

inculpation

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

inculpation

Spaans

cargos presentados

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

de l'inculpation

Spaans

suspensión de la acusación

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

inculpation de diffamation

Spaans

cargo penal de libelo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

date de l'inculpation

Spaans

fecha de presentación de la acusación

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

deuxième chef d'inculpation

Spaans

segundo cargo

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

arrestation ou inculpation infondée

Spaans

detención y acusación injustificadas

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

une inculpation a été prononcée.

Spaans

se presentó una acusación.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

qualification avec acte d'inculpation

Spaans

calificacion con resolucion de acusacion

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a) quatre mois sans inculpation;

Spaans

a) cuatro meses sin que se formule una acusación;

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

3. arrestation et inculpation injustifiées

Spaans

3. detenciones arbitrarias y formulación

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

chef d'inculpation vol et meurtre

Spaans

robo de morada y asesinato

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

chef d'inculpation arrÊt/sanction

Spaans

sentencia/acción tomada

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle est actuellement détenue sans inculpation.

Spaans

permanece detenida sin cargos.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a) gravité du chef d'inculpation;

Spaans

a) la gravedad de las acusaciones;

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il n'y a eu aucune inculpation.

Spaans

nadie fue acusado por ese delito.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

aboutissement /année demande d'inculpation

Spaans

motivo de la clausura/año

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

arrêtés et relâchés sans inculpation ou jugement

Spaans

detenidos que fueron puestos posteriormente en libertad sin que mediara acusación o juicio

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

acquitté de tous les chefs d'inculpation.

Spaans

fue absuelto de todos los cargos

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

arrêtés et détenus sans inculpation ou jugement 15a

Spaans

detenidos que fueron puestos posteriormente en libertad sin que mediara acusación o juicio

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce droit peut être exercé dès l'inculpation.

Spaans

se puede ejercer ese derecho desde la acusación.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK