Results for inculpation translation from French to Spanish

French

Translate

inculpation

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

inculpation

Spanish

cargos presentados

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de l'inculpation

Spanish

suspensión de la acusación

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inculpation de diffamation

Spanish

cargo penal de libelo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

date de l'inculpation

Spanish

fecha de presentación de la acusación

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deuxième chef d'inculpation

Spanish

segundo cargo

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrestation ou inculpation infondée

Spanish

detención y acusación injustificadas

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une inculpation a été prononcée.

Spanish

se presentó una acusación.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qualification avec acte d'inculpation

Spanish

calificacion con resolucion de acusacion

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a) quatre mois sans inculpation;

Spanish

a) cuatro meses sin que se formule una acusación;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3. arrestation et inculpation injustifiées

Spanish

3. detenciones arbitrarias y formulación

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chef d'inculpation vol et meurtre

Spanish

robo de morada y asesinato

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chef d'inculpation arrÊt/sanction

Spanish

sentencia/acción tomada

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est actuellement détenue sans inculpation.

Spanish

permanece detenida sin cargos.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a) gravité du chef d'inculpation;

Spanish

a) la gravedad de las acusaciones;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il n'y a eu aucune inculpation.

Spanish

nadie fue acusado por ese delito.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aboutissement /année demande d'inculpation

Spanish

motivo de la clausura/año

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrêtés et relâchés sans inculpation ou jugement

Spanish

detenidos que fueron puestos posteriormente en libertad sin que mediara acusación o juicio

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

acquitté de tous les chefs d'inculpation.

Spanish

fue absuelto de todos los cargos

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrêtés et détenus sans inculpation ou jugement 15a

Spanish

detenidos que fueron puestos posteriormente en libertad sin que mediara acusación o juicio

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce droit peut être exercé dès l'inculpation.

Spanish

se puede ejercer ese derecho desde la acusación.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK