Je was op zoek naar: je veux que tu sois mien (Frans - Spaans)

je veux que tu sois ici.
quiero que estés aquí.

je veux que tu sois meilleur.
quiero que seas mejor.

je veux que tu sois en sécurité.
quiero que estés segura.

je veux que tu le découvres.
quiero que lo descubras.

sois que tu sois
tarjama árabe

je veux que tu m'aimes.
quiero que me quieras.

je me réjouis que tu sois ici.
me alegro de que estés aquí.

oui, je veux que tu le fasses.
sí, quiero que tú lo hagas.

je suis surpris que tu sois si naïf.
me sorprende que seas tan inocente.

je veux que toi tu t'en ailles.
quiero que tú vayas.

il faut que tu sois poli.
debes ser educado.

je veux que cela soit clair.
quiero que eso quede bien claro.

je veux que vous veniez ici!»
quiero que vengas aquí.

-- non, je veux que vous réfléchissiez.
no, quiero que reflexionéis.

je n'arrive pas à croire que tu sois ici.
no me puedo creer que estés aquí.

je veux que jean-bosco vienne.
quiero que jean-bosco venga.

il est vital que tu sois présente.
es vital que estés presente.

et je veux que tout le monde la vive.
y quiero que todos la sientan.

et je me suis hâté vers toi, seigneur, afin que tu sois satisfait.
y he corrido hacia ti, señor, para complacerte».

et je veux que tout le monde se souvienne.
y quiero que todos recuerden.