Je was op zoek naar: subi (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

subi

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

subi

Spaans

sufrido

Laatste Update: 2009-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ont subi:

Spaans

han sido sometidos

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nombre dommage subi

Spaans

descripción de los daños

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tout dommage subi par:

Spaans

todo daño sufrido por:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

réparation du dommage subi

Spaans

reparación del daño sufrido

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ayant subi une édulcoration,

Spaans

que ha sido edulcorada,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ont subi un traitement thermique

Spaans

hayan sido sometidos a un tratamiento térmico,

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ix. réparation du préjudice subi

Spaans

ix. reparación de los daños sufridos

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ont subi un traitement thermique:

Spaans

sometidos a un tratamiento térmico,

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ayant subi des violences physiques

Spaans

mujeres que han sufrido violencia física

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a) le dommage a été subi;

Spaans

a) se ha sufrido el daño; o

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ayant subi une éventuelle édulcoration;

Spaans

que haya sufrido una posible edulcoración;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle a subi trois interventions chirurgicales.

Spaans

en ese período se le practicaron tres intervenciones quirúrgicas.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

constatation officielle que le bois a subi:

Spaans

declaración oficial de que la madera ha sido sometida a un proceso adecuado de:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la ville a subi des dégâts considérables.

Spaans

la ciudad ha sufrido daños catastróficos.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

aurait déjà subi plusieurs périodes de prison.

Spaans

ya habría sido sometido a varios períodos de encarcelamiento.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle affirme avoir subi les pertes suivantes:

Spaans

van oord describe las pérdidas sufridas del siguiente modo.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le requérant n’a donc subi aucune perte.

Spaans

por consiguiente, el reclamante no ha sufrido ninguna pérdida.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c) avoir subi illégalement des traitements médicaux;

Spaans

c) haber sufrido ilegalmente tratamientos médicos;

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

règles (qui ont subi d'importantes modifications);

Spaans

las reglas (revisadas de manera sustancial);

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,366,904,090 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK