Je was op zoek naar: tranquille (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

tranquille

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

tranquille

Spaans

calma

Laatste Update: 2013-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

vin tranquille

Spaans

vino tranquilo

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

restez tranquille !

Spaans

mantenga la calma.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

-- soyez tranquille.

Spaans

estad tranquilo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu dormiras tranquille

Spaans

tú dormirás tranquilo

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tout était tranquille.

Spaans

pero todo estaba en calma; y top, echado en el suelo y alargando la cabeza entre las patas, no daba señal de inquietud.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu vivras tranquille :

Spaans

tú vivirás tranquilo:

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

laissez-moi tranquille !

Spaans

¡déjame en paz!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

-- qu'il soit tranquille.

Spaans

que esté tranquilo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je te laisse tranquille

Spaans

os dejo solo

Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

vin (tranquille et mousseux)

Spaans

vino (tranquilo y espumoso)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ca va tranquille et toi miss

Spaans

it's going quiet and you're going to miss

Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

2 litres de vin tranquille.

Spaans

2 litros de vino tranquilo

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

laisse ma famille tranquille !

Spaans

¡deja a mi familia tranquila!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

j'ai la conscience tranquille.

Spaans

tengo la conciencia tranquila.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

laissez donc tranquille cette île.

Spaans

dejen la isla en paz.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

-- soyez tranquille, dit la procureuse.

Spaans

estad tranquilo dijo la procuradora.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

moi qui voulais rester tranquille !... »

Spaans

¡yo que quería estar tranquilo!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cachicadán, village calme et tranquille.

Spaans

cachicadán, pueblo calmo y sereno.

Laatste Update: 2012-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

restez tranquille s'il vous plait.

Spaans

mantengan la calma por favor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK