Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Frans
voulez
Turks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
voulez-vous
Laatste Update: 2014-09-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
voulez -vous quitter
Çıkışı doğrula
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
que voulez-vous faire ?
ne yapmak istersiniz?
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
il dit: «que voulez-vous?»
onlara "derdiniz nedir?" dedi.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
voulez-vous annuler le scan ?
tarama iþlemini iptal etmek istiyor musunuz?
Laatste Update: 2011-08-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
voulez vous garder cet habillage ?
bu dış görünümü tutmak istiyor musunuz?
Laatste Update: 2017-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
voulez-vous garder ce widget ?
bu bileşenin kalmasını ister misiniz?
Laatste Update: 2016-11-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
voulez vous garder cette configuration ?
bu ayarı korumak ister misiniz?
texte pour lequel vous voulez substituer
yerine başka değer atamak istenilen metin
voulez -vous supprimer cette commande?
bu komutu silmek istiyor musunuz?
où voulez -vous enregistrer %1 & #160;?
% 1 belgesini nereye kaydetmek istiyorsunuz?
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
voulez vous garder cette configuration néanmoins ?
yine de bu ayarı korumak istiyor musunuz?
voulez -vous appliquer vos modifications & #160;?
yaptığınız değişiklikleri uygulamak istiyor musunuz?
voulez -vous ajouter %1 comme tiers?
% 1 ögesini alacaklı/ alıcı olarak eklemek istiyor musunuz?
voulez -vous vraiment écraser %1 & #160;?
gerçekten% 1 üzerine yazmak istiyor musunuz?
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quels contacts voulez -vous exporter & #160;?
hangi kişyi dışarıya aktarmak istiyorsunuz?
voulez -vous vraiment quitter & #160;? @action
gerçekten çıkmak istiyor musunuz? @ action
voulez -vous vraiment quitter & #160;? @info: whatsthis
gerçekten kapatmak istiyor musunuz? @ info: whatsthis
annuler & #160;? voulez -vous vraiment annuler & #160;?
İptal edilsin mi? İptal etmek istediğinizden emin misiniz?
voulez -vous ignorer « & #160; %1 & #160; » & #160;?
% 1 görmezden gelmek istediğinize emin misiniz?
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten