Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il l' a démontré.
han har visat det.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mais nous l'avons démontré.
men vi har visat det.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
des volontaires sains a démontré
frivilliga försökspersoner visade
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
montesinos, c'est un fait démontré.
van dijk (v). - (nl) ordförande, det är sorgligt att vi i detta parlament åter måste uttala oss och att det finns en anledning för oss att tala om könsstympningen som fortfarande sker i världen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le présent rapport a démontré que :
denna rapport har lagt fram bevis för följande:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de nombreuses études l'ont déjà démontré.
marinho (pse), skriftlig. - (pt) jag röstade emot fordbetänkandet därför att:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en outre, lorsqu'il peut être démontré:
när det vidare kan påvisas
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la pratique des années antérieures l'a démontré.
det visar erfarenhet från de gångna åren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gardasil n'a pas démontré d'effet thérapeutique.
gardasil har inte visats ha terapeutisk effekt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’étude évoquée ci-dessus a démontré que:
den aktuella undersökningen visar följande:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ce vaccin n’a pas démontré d’effet thérapeutique.
vaccinet har inte visats ha terapeutisk effekt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission n’a encore dÉmontrÉ ni l’efficacitÉ ni l’efficience
kommissionenharÄnnuintevisatattutgifternaÄr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'organisme doit démontrer ses aptitudes à:
organisationen måste visa förmåga att
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: