Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Οι µετρήσεις αυτές πραγµατοποιήθηκαν πριν και µετά από 52 εβδοµάδες αγωγής.
Измерванията са направени преди лечението и отново след 52 седмици лечение.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Οι µετρήσεις αυτές πραγµατοποιήθηκαν δύο εβδοµάδες µετά από τη χειρουργική επέµβαση.
Тези показатели са измерени две седмици след операцията.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Κατά την κατάρτιση µιας νέας στρατηγικής για την υγεία, πραγµατοποιήθηκαν ευρείες διαβουλεύσεις3.
При изработването на нова здравна стратегия бяха проведени широки консултации3.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το 2008 πραγµατοποιήθηκαν δύο γύροι διαβουλεύσεων ΕΕ-Ρωσίας για τα ανθρώπινα δικαιώµατα.
През 2008 г. се състояха два кръга от консултациите между ЕС и Русия в областта на правата на човека.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού οίο
Няма проучвания за ефектите на trudexa върху способността за шофиране и работа с машини., кт
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών
Не са провеждани проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
18 Няма проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Οδήγηση και χειρισµός µηχανών ∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
Шофиране и работа с машини Няма проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Μελέτες αλληλεπιδράσεων έχουν πραγµατοποιηθεί µόνο σε ενήλικες
Проучвания за взаимодействията са провеждани само при възрастни.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: