Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Οι µετρήσεις αυτές πραγµατοποιήθηκαν πριν και µετά από 52 εβδοµάδες αγωγής.
Измерванията са направени преди лечението и отново след 52 седмици лечение.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Οι µετρήσεις αυτές πραγµατοποιήθηκαν δύο εβδοµάδες µετά από τη χειρουργική επέµβαση.
Тези показатели са измерени две седмици след операцията.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Κατά την κατάρτιση µιας νέας στρατηγικής για την υγεία, πραγµατοποιήθηκαν ευρείες διαβουλεύσεις3.
При изработването на нова здравна стратегия бяха проведени широки консултации3.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το 2008 πραγµατοποιήθηκαν δύο γύροι διαβουλεύσεων ΕΕ-Ρωσίας για τα ανθρώπινα δικαιώµατα.
През 2008 г. се състояха два кръга от консултациите между ЕС и Русия в областта на правата на човека.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού οίο
Няма проучвания за ефектите на trudexa върху способността за шофиране и работа с машини., кт
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών
Не са провеждани проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
18 Няма проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Οδήγηση και χειρισµός µηχανών ∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
Шофиране и работа с машини Няма проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Μελέτες αλληλεπιδράσεων έχουν πραγµατοποιηθεί µόνο σε ενήλικες
Проучвания за взаимодействията са провеждани само при възрастни.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :