Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Η επιχείρηση απεικόνιζε σε μεγάλες αφίσες τρεις γυμνόστηθες γυναίκες, η οποίες είχαν καλυμμένες μόνο τις θηλές τους με τα μεταλλικά καπάκια της εν λόγω εταιρίας.
der konzern hat drei barbusige frauen auf großen plakatwänden abgebildet, die nur die brustwarzen mit den kronkorken besagter firma bedeckt hatten.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Με άλλα λόγια, εάν μία μέρα έχω ένα μαξελάρι, γιατί να μην έλθω εδώ με τη ρόμπα μου και γιατί ορισμένες συνάδελφοι μας να μην έλθουν γυμνόστηθες;
eine auf ungezügelten kapitalismus setzende rücksichtslose politik schafft derzeit in großbritannien eine mit schwerwiegenden problemen befrachtete und durch einen tiefen graben geteilte gesellschaft.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
γυμνόστηθος
oben ohne
Laatste Update: 2011-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: