Je was op zoek naar: syndical (Grieks - Duits)

comitι syndical textile
comité syndical textile

comitι syndical des transports
comité syndical des transports

bts - bureau technique syndical
bts (technisches gewerkschaftsreferat)

directeur institut syndical européen
direktor des europäischen gewerkschaftsinstituts

comitι syndical europιen de l'education
comité syndical européen de l'education

Πρόεδρος του csi (conseil syndical interrégional) friuli- venezia giulia / slovenia
presidente de csi friuli- venezia giulia / slovenia

Η union syndical e-luxembourg, παρεμβαίνουσα προς στήριξη των αιτημάτων του gill, πρέπει να φέρει τα έξοδα της."
die union syndicale luxemburg, die zur unterstützung der anträge von herrn gill beigetreten ist, hat ebenfalls ihre eigenen kosten zu tragen."

35-les employés de la sonede et de l’onas sont régis par des statuts particuliers et du code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical.
35-les employés de la sonede et de l’onas sont régis par des statuts particuliers et du code de travail avec la garantie constitutionnelle du droit syndical.

syndical στην επιτροπή επιχείρησης εφαρμόζεται πραγματικά μόνο στις επιχειρήσεις με λιγότερους από 300 μισθωτούς και ότι η κατάρτιση των εκπροσώπων του προσωπικού στην επιτροπή υγιεινής, ασφάλειας και των συνθηκών εργασίας (chsct) γίνεται με επιβάρυνση του εργοδότου, σύμφωνα με συνθήκες και όρια που ορίζονται με διάταγμα.
in frankreich bestimmt das gesetz vom 9. juli, daß die gleichzei tige bekleidung des amtes des gewerkschaftsdelegierten und des gewerk schaftsvertreters im betriebsrat nur in betrieben mit weniger als 300 beschäftigten möglich ist und daß die ausbildung der personalvertreter im ausschuß für arbeitshygiene, betriebssicherheit und arbeitsbedingungen (chsct) auf kosten des arbeitgebers unter den bedingungen und in den grenzen zu erfolgen hat, die durch erlaß festgelegt werden.