Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«Η θέση του συνοδηγού δέχθηκε πολλαπλούς πυροβολισμούς.
"multiple shots were fired into the passenger seat.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Συλλήψεις για τους πυροβολισμούς έξω από πρεσβεία στο Σεράγεβο
arrests made in sarajevo embassy shooting
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Τρία άτομα τραυματίστηκαν και δυο οχήματα δέχθηκαν πυροβολισμούς.
three people were injured and two vehicles were hit by gunfire.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η κοινότητα καταδίκασε δριμύτατα τους φαινομενικά τυχαίους πυροβολισμούς.
the community has strongly condemned the seemingly random shootings.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Από τις εκρήξεις και τους πυροβολισμούς σκοτώθηκαν 21 από τους κρατούμενους.
mine explosions or gunfire killed 21 of the detainees.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Δικαστές της eulex καταδικάζουν πρώην μαχητή του kla για πυροβολισμούς του 1998
eulex judges sentence former kla fighter for 1998 shooting
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η ιστορία επαναφέρεται στους πυροβολισμούς μπροστά από το μαγαζί του Μάικλ.
the story returns to the shooting in front of michael's store.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η αστυνομία απάντησε στους πυροβολισμούς, σκοτώνοντας τον Πρέντιτς και τραυματίζοντας τον Ράμοβιτς.
police shot back, killing prentic and injuring ramovic.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ο 59χρονος Τάτλισες δέχθηκε πυροβολισμούς καθώς έβγαινε από τηλεοπτικό στούντιο. [reuters]
tatlises, 59, was gunned down after leaving a tv studio. [reuters]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ούτε ισραηλινοί στρατιώτες, ούτε παλαιστίνιοι αστυνομικοί, ούτε πυροβολισμοί.
there are no israeli soldiers there, no palestinian policemen, no gun shots.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: