Je was op zoek naar: στο δρόμο μου (Grieks - Noors)

στο δρόμο μου
pa vei

-Στο δρόμο μου.
- akkurat nå er hun i veien for meg.

Ήταν στο δρόμο μου.
- han sto i veien for me.

Στο δρόμο.
de er underveis.

Στο δρόμο;
- ja.

- Στο δρόμο.
- han er underveis.

Είμαι στο δρόμο μου.
du må komme. - det gjør jeg. ha det.

Πηγαίνεις στο δρόμο μου;
- skal du min vei? - ja.

'Ηταν στο δρόμο μου και...
- dette huset er på ruten min, så...

- ΄Ηταν στο δρόμο μου, και...
-jeg var på vei til depotet...

Και μπαίνεις στο δρόμο μου.
og du står i veien.

roger ότι, στο δρόμο μου.
oppfattet, er på vei.

- Στο δρόμο; - Ναι.
nei, jeg klarer meg.

Έφαγα στο δρόμο.
jeg spiste på reisen.

Είστε στο δρόμο;
er dere på veien?

- Στο δρόμο ήμουν.
-jeg var akkurat på vei dit.

-Στο δρόμο είναι!
-de kommer!

- Είστε στο δρόμο μου, βλάκες!
- ja - i veien!

"Επειδή ήταν στο δρόμο", μου λέει.
og han svarte: ""det var underveis.""

Κανείς δεν θα μπει στο δρόμο μου!
ingen skal komme i veien for meg nå.