Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
règlement (ce) n° 1148/2002
règlement (ce) no 1148/2002
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
στα γαλλικά règlement (ce) no 442/2009.
în franceză règlement (ce) no 442/2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- règlement (ce) n° 2535/2001, article 20,
- règlement (ce) n° 2535/2001, article 20,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- "baby beef" [règlement (ce) n° 2234/2003]
- "baby beef" [règlement (ce) n° 2234/2003]
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-exportation en estonie. règlement (ce) n° 1148/2002
-exportation en estonie. règlement (ce) no 1148/2002
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- article 20 bis du règlement (ce) n° 174/1999:
- article 20 bis du règlement (ce) n° 174/1999:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
droit de douane fixé par le règlement (ce) n° 2798/1999,
taxe vamale stabilite de regulamentul (ce) nr. 2798/1999
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- viande bovine séchée désossée - règlement (ce) n° 2424/1999
- carne de vită şi mânzat uscată dezosată - regulamentul (ce) nr. 2424/1999
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
-dispense de signature, article 912 octies du règlement (cee) no 2454/93
-vrijstelling van ondertekening-artikel 912 octies van verordening (eeg) nr. 2454/93
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- conditions prévues à l'article 45 du règlement (cee) no 1291/2000 respectées
- conditions prévues à l'article 45 du règlement (ce) no 1291/2000 respectées
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 701/2003
- réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) no 701/2003
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- produit destiné à la distribution gratuite [règlement (ce) n° 659/97]
- produit destiné à la distribution gratuite (règlement (ce) no. 659/97)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
στα γαλλικά chapitre iii, section 3, du règlement (ce) no 1282/2006:
în limba franceză chapitre iii, section 3, du règlement (ce) no 1282/2006:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- limitation prévue à l'article 7, paragraphe 2, du règlement (ce) n° 1342/2003
- limitare prevăzută la art. 7 alin. (2) din regulamentul (ce) nr. 1342/2003
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
-"À exporter sans restitution conformément à l'article 6 du règlement (ce) n° 1868/94"
-"a exporter sans restitution conformément à l'article 6 du règlement (ce) no 1868/94"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-races de montagne [règlement (ce) n° 1143/98], année d'importation:...
-razze di montagna [regolamento (ce) n. 1143/98], anno d importazione:...
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- application du règlement (ce) n° 1159/2003, n° ... (sucre préférentiel acp inde: n° 09.4321)
- application du règlement (ce) n° 1159/2003, n° ... (sucre préférentiel acp-inde: n° 09.4321)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: