Je was op zoek naar: परिवीक्षाधीन (Hindi - Engels)

परिवीक्षाधीन अधिकारी
probationary officer

वह तीन महीने के लिए परिवीक्षाधीन है ।
he would be on probation for three months .

शाखा प्रबन्धक द्वारा परिवीक्षाधीन अधिकारी के बारे में त्रैमासिक रिपोर्ट भेजी जानी होगी ।
quarterly report for a probationary officer is required to be sent by the branch manager .

आजमाइशी , एक रोजगार या पद पर परिवीक्षाधीन अवधि में सेवारत एक व्यक्ति होता है ।
probationer is a person serving a probationary period in a job or position .

बैंकों में परिवीक्षाधीन अधिकारी / नाबार्ड , बीमा कंपनियों में विकास अधिकारी के लिए परीक्षा
exam for probationary officer in banks / development officer in nabard , insurance companies

सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों में परिवीक्षाधीन अधिकारियों / एमटीज की भर्ती पूर्व परीक्षा प्रशिक्षण हेतु कोटेशन
quotation for pre examination training for recruitment of pos / mts in psbs

मात्र इस तथ्य का कि चुनौती के जवाब में नियोक्ता कहता है कि सेवाएं संतोषजनक नहीं थीं , यथातथ्यतः मतलब यह नहीं होगा कि परिवीक्षाधीन व्यक्ति की सेवाएं सज़ा के तौर पर खत्म की जा रही हैं .
mere fact that in response to the challenge the employer states that the services were not satisfactory would not ipso facto mean that the services of the probationer were being terminated by way of punishment .

इसी तरह , एक परिवीक्षाधीन व्यक्ति की सेवाओं की पुष्टि नहीं होगी यदि वह सत्यनिष्ठा या उपयुक्तता या उपयोगिता या दूसरों के साथ सद्भाव में काम करने की क्षमता के संबंध में अभावग्रस्त पाया जाता है .
similarly , the services of a probationer would not be confirmed if found wanting either in respect of integrity or suitability or utility or capacity to work in harmony with the others .

iping जैसे एक गांव में एक लगातार विषय के रूप में. राय बहुत अपने व्यवसाय के बारे में विभाजित किया गया था. श्रीमती हॉल बिंदु पर संवेदनशील था. जब पूछताछ की, वह बहुत सावधानी से समझाया कि वह एक "प्रयोगात्मक था अन्वेषक, "जो नुकसान dreads रूप syllables से अधिक कातर जा रहा. जब उनसे पूछा गया क्या एक प्रयोगात्मक अन्वेषक था, वह एक के साथ कहना होगा श्रेष्ठता का स्पर्श है कि सबसे अधिक शिक्षित लोगों कि के रूप में ऐसी बातें जानता था, और इस प्रकार समझाने की है कि वह "बातें की खोज की." उसकी आगंतुक एक दुर्घटना था, उसने कहा, जो अस्थायी रूप से उसका चेहरा फीका पड़ा हुआ है और हाथ, और एक संवेदनशील स्वभाव की जा रही है है, वह किसी भी सार्वजनिक खिलाफ था तथ्य की सूचना. उसे सुनवाई के बाहर वहाँ एक बड़े पैमाने पर मनोरंजन दृश्य था कि वह एक अपराधी की कोशिश कर रहा था खुद को लपेटकर ऊपर इतनी के रूप में खुद से पूरी तरह छिपाना द्वारा न्याय से बचने के लिए पुलिस की आंख. यह विचार श्री टेड्डी henfrey के मस्तिष्क से sprang. किसी भी फरवरी के मध्य या अंत से डेटिंग परिमाण का कोई अपराध करने के लिए जाना जाता था हुई. श्री गोल्ड, राष्ट्रीय में परिवीक्षाधीन सहायक की कल्पना में सविस्तार स्कूल, इस सिद्धांत के फार्म का है कि अजनबी भेस में एक अराजकतावादी लिया, विस्फोटकों की तैयारी, और वह हल ऐसे जासूस संचालन के रूप में अपने समय की अनुमति दी. ये अजनबी पर बहुत मुश्किल से देख जब भी में सबसे अधिक भाग के लिए शामिल वे मिले, या लोग हैं, जो अजनबी कभी नहीं देखा था, के बारे में सवालों के प्रमुख पूछ में उसे. लेकिन वह कुछ नहीं पता चला. राय के एक अन्य स्कूल श्री fearenside पीछा किया, और या तो चितकबरा स्वीकार किए जाते हैं देखने या इसे का कुछ संशोधन, के रूप में, उदाहरण के लिए, सीलास durgan, जो सुना था कि जोर "अगर वह enself पर दिखाने choses मेलों वह कोई समय में अपना भाग्य बनाना चाहते हैं, "और एक थेअलोजियन के एक बिट जा रहा है, की तुलना में एक प्रतिभा के साथ आदमी के लिए अजनबी. अभी तक एक दृश्य के रूप में एक अजनबी के बारे में द्वारा पूरी बात की व्याख्या की हानिरहित पागल. वह के लिए लेखांकन के लाभ था सब कुछ सीधे. इन मुख्य समूहों के बीच waverers और compromisers थे. ससेक्स लोक कुछ अंधविश्वास है, और यह जल्दी अप्रैल की घटनाओं के बाद ही था कि अलौकिक के बारे में सोचा पहले गांव में फुसफुसाए. फिर भी यह केवल महिलाओं के बीच में जमा किया गया. लेकिन जो कुछ भी वे उसके बारे में सोचा, iping में लोगों, पूरे पर, disliking में सहमत उसे. उसका चिड़चिड़ापन, हालांकि यह एक शहरी मस्तिष्क कार्यकर्ता को हो सकता है, इन शांत ससेक्स ग्रामीणों को एक अद्भुत बात थी. उन्मत्त gesticulations वे अब और फिर आश्चर्य है, सिर के बल गति के बाद सांझ कि उसे बह पर उन्हें शांत कोनों दौर के अमानवीय bludgeoning जिज्ञासा के सभी अस्थायी अग्रिम, गोधूलि के लिए स्वाद है कि दरवाजे के समापन करने के लिए नेतृत्व, अंधा के नीचे खींच, मोमबत्तियों और दीपक के विलुप्त होने - जो पर ऐसी चाल के साथ सहमत हो सकता है? वे एक तरफ आकर्षित किया है के रूप में वह गांव से नीचे पारित कर दिया, और जब वह गया था युवा, humourists कोट कॉलर के साथ और नीचे टोपी brims के साथ, और पेसिंग जाना होगा nervously उसे अपने मनोगत असर की नकल के बाद. उस समय एक लोकप्रिय गीत "बोगी मैन 'कहा जाता था. मिस statchell कलास कॉन्सर्ट (चर्च लैंप की सहायता में) में गाया था, और उसके बाद जब भी एक या दो ग्रामीणों के एक साथ इकट्ठे हुए थे और अजनबी दिखाई, या तो इस का एक बार धुन, कम या ज्यादा तेज या फ्लैट, उन के बीच में whistled गया था. विलम्बित छोटे बच्चों को उसके बाद "बोगी मैन!" कहते हैं, और बंद बनाने दुविधा उत्तेजित.
it was inevitable that a person of so remarkable an appearance and bearing should form a frequent topic in such a village as iping. opinion was greatly divided about his occupation. mrs. hall was sensitive on the point.