Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aberdeeni tengeri szélerőműpark – wind farm – wind deployment centre
aberdeen offshore wind farm - wind deployment centre
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lásd még: the netherlands: ftth deployment overview, 4q2006, stratix, 2007. január.
see also: the netherlands: ftth deployment overview, 4q2006 prepared by stratix, january 2007.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– progress with the deployment, through commercial-scale demonstration projects, of the technology within the member states;
– a technológia telepítésének előrehaladása a tagállamokban a kereskedelmi méretű demonstrációs projektek révén;
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
; web.xml: a servlet alkalmazás deployment descriptor-a, amely a tapestry-t telepíti, mint servlet filter.
; web.xml: the servlet application deployment descriptor, which installs tapestry as a servlet filter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
===testre szabott telepített webszolgáltatás===testre szabott webszolgáltatás telepítéshez szükséges specifikus telepítési leíró, melyet wsdd (web service deployment descriptor).
===custom deployed web service===custom web service deployment requires a specific deployment descriptor called wsdd (web service deployment descriptor) syntax.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. on the basis of experience acquired with the capture, geological sequestration and transport of carbon and in the light of changes in the international situation, the commission shall, by 31 december 2012, publish a report on progress with the development and deployment of technology enabling the capture and storage of co2 produced in association with power generation from fossil fuel sources.
1. a szén-dioxid leválasztásával, geológiai elzárásával és szállításával szerzett tapasztalatok alapján, valamint a nemzetközi helyzet változásainak fényében a bizottság 2012. december 31-ig jelentést tesz közzé a fosszilis energiahordozókkal üzemelő erőművek által termelt co2 tárolását és leválasztását lehetővé tevő technológia fejlesztésének és telepítésének folyamatában elért előrelépésekről.
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: