Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a táptalaj felolvasztása
melting of the medium
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
az imlygic injekciós üvegek felolvasztása
thawing imlygic vials
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az ampulla felolvasztása és kinyitása során védkesztyt és védszemüveget kell viselni.
wear protective gloves and spectacles during the ampoule thawing and opening operations.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a fagyasztott vakcina felolvasztása után az imvanex egy halvány, tejszínű, homogén szuszpenziós injekció.
once the frozen vaccine has been thawed, imvanex is a pale milky coloured homogeneous suspension for injection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
szükség esetén megfelelő felszereléssel a fagyasztott tojástermékek felolvasztására, amelyeket kezelésnek és további feldolgozásnak kell alávetni valamely engedélyezett üzemben;
where required, suitable equipment for the thawing of frozen egg products which must undergo treatment and further handling in an approved establishment;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: