Je was op zoek naar: követendő url ek hozzáadása (Hongaars - Engels)

kiterjesztés(ek) hozzáadása
add extension(s)

létező alprojekt(ek) hozzáadása...
add existing subprojects...

adat- url- ek
data urls

letöltendő url- ek
url(s) to download

& rövid url- ek
& shorturls

aim url-ek kezelője
the handler for "aim" urls

callto url-ek kezelője
the handler for "callto" urls

ennél újabb url-ek:
urls newer than

az url-ek maximális száma:
maximum number of urls:

további megjelenítendő képfájlok, url-ek
optional image filenames/urls to show

a fájlrendszerhez viszonyított url-ek exportálása
export urls relative to file system

kedvencek, hivatkozások és fontos url-ek
favorites, links and important urls

a megnyitandó fájl(ok)/url(-ek)
file(s) or url(s) to open

kde segédprogram url-ek parancssorból történő megnyitásához
kde tool for opening urls from the command line

az internetes címek (url- ek) megjelenítése
show web pages (urls)

url-ek a szabad/foglalt információ közreadásához
list of urls for free/busy publishing

a helyben tárolandó url-ek beállításai nem menthetőek.
the configuration of the urls to be saved locally could not be saved

az érvényes elismerési igazolás birtokosa bármikor kérelmezheti annak módosítását további szakterület(ek) hozzáadása érdekében.
the holder of a valid statement of recognition may at any time apply for amendment aiming to add area(s) of competence.