Je was op zoek naar: keresem önt (Hongaars - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

keresem önt

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Engels

Info

Hongaars

önt

Engels

pour

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

Önt rké

Engels

please read the instructions carefully and follow them step by step.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

fejére önt

Engels

terminate at work

Laatste Update: 2013-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

Önt elfogták.

Engels

you have been intercepted.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

elhagyta önt?

Engels

"deserted you?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

nem ismerem önt.

Engels

i don't know you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

jól értettem önt?

Engels

do i understand that?'

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

tájékoztatjuk Önt, hogy:

Engels

you are hereby advised that:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

valaki felvette Önt

Engels

someone has added you

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

követem önt bárhová.

Engels

so where you go, i'll go."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

a felhasználó blokkolta Önt

Engels

user blocked you

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

kezelőorvosa tájékoztatja Önt, ha

Engels

your doctor will inform you if your dose changes.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

...Önt is érdekelni fogja.

Engels

if the subject wasn't fascinating!

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

szemvizsgálatra fogja küldeni Önt.

Engels

examination

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

ha Önt dfsp miatt kezelik:

Engels

if you are being treated for dfsp:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

orvosa Önt vérvizsgálatra fogja küldeni:

Engels

your doctor should ask you to have a blood test:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

kérésére a nyugdíjat folyósító intézmények erről kötelesek Önt tájékoztatni.

Engels

b. wholly unemployed crossborder workers

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

joga van megtudni, hogy egy másik ország miért keresi Önt.

Engels

you have a right to know why you are sought by another country.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

amennyiben a tünetek hosszabb ideig fennállnak vagy aggasztják Önt, keresse fel kezelőorvosát.

Engels

you should contact your doctor if they last for a long time or if you worry about them.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

amennyiben kezelőorvosa figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel kezelőorvosát, mielőtt alkalmazni kezdi ezt a gyógyszert.

Engels

if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Krijg een betere vertaling met
7,763,448,688 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK