Je was op zoek naar: zűrzavart (Hongaars - Engels)

jogi zűrzavart teremt.
it creates legal chaos.

ez megmagyarázza, mi okozta a zűrzavart.
that may explain why there was some confusion.

ez zűrzavart és káros távolságtatást eredményezhet.
this tends to create confusion and a counterproductive distance.

Úgy gondolom, hogy az új világrend új globális gazdasági zűrzavart idézett elő.
i believe that the new order has brought with it a new global economic disorder.

2.17 a túl sok védjegy létrehozását el kell kerülni, mivel zűrzavart okozhat.
2.17 the creation of too many marks must be avoided as this could cause confusion.

egyszerre néhány átégett pózna ledőlt, s szikraesőt szórva még növelte a zűrzavart.
then some pillars which were burned through, fell, scattered sparks, and increased the confusion.

a jelenlegi rendszernek a nemzeti befizetésekre vonatkozó mentességek miatti zűrzavart okozó elemeit felszámolja.
that should do away with those features of the existing system which generate confusion because of the exemptions applicable to national contributions.

az összhang jelenlegi hiánya bizonytalanságot és zűrzavart okoz az élelmiszereken feltüntetett, összetételre és tápértékre vonatkozó adatok kérdésében.
the current disharmony causes uncertainty and confusion over the information stated on foods regarding ingredients and nutritional values.

káosz | zűrzavar
chaos