Je was op zoek naar: kölcsönnyújtás (Hongaars - Grieks)

hitelek, betétek, fordított repóügyletek, vegyes kölcsönnyújtás
Δάνεια, καταθέσεις, συμφωνίες επαναπώλησης, διάφορες δανειοδοτικές πράξεις

betétek és vegyes kölcsönnyújtás névértéken, devizapiaci árfolyamon átszámítva
Καταθέσεις και λοιπές δανειοδοτικές πράξεις στην ονομαστική αξία, μετατροπή με την αγοραία συναλλαγματική ισοτιμία

e tekintetben az egyesült királyság bemutatta a kölcsönnyújtás tekintetében alkalmazott kamatláb-politikát.
Ως προς αυτό, το Ηνωμένο Βασίλειο διευκρίνισε την πολιτική επιτοκίων που εφαρμόστηκε όσον αφορά τη χορήγηση των δανείων.

a kedvezményes kölcsönöket a kölcsönnyújtás időpontjában érvényes referencia-kamatláb alapján nyújtották, külön díj felszámításával.
Τα δάνεια με ευνοϊκούς όρους χορηγούνταν βάσει του επιτοκίου αναφοράς που ίσχυε τη στιγμή της χορήγησης του δανείου συν μια πριμοδότηση.

a kölcsönöket a kérelmezők által bemutatott beruházások alapján nyújtották és a szerződések mindig azon társaságok kötelezettségeivel összeegyeztetve irányozták elő a kölcsönnyújtás és a visszafizetés feltételeit, amelyek a kölcsönt kérték.
Τα δάνεια χορηγούνταν βάσει των επενδύσεων που παρουσίαζαν οι αιτούντες και οι συμβάσεις προέβλεπαν πάντοτε όρους χορήγησης και αποπληρωμής των δανείων συμβατούς με τις δεσμεύσεις των εταιρειών που αιτούνταν το δάνειο.

az euratom az európai bizottság által képviselt európai unió különálló jogi személyisége. ezen intézmény pénzügyi célkitűzése a tagállamoknak és tagsággal nem rendelkező országoknak történő kölcsönnyújtás az alábbiak szerint:
-τα δάνεια Ευρατόμ για κράτη μέλη χορηγούνται για τη χρηματοδότηση επενδυτικών σχεδίων στα κράτη μέλη που συνδέονται με τη βιομηχανική παραγωγή ηλεκτρισμού σε πυρηνικούς και θερμοηλεκτρικούς σταθμούς.

-a deutsche bank esetében: betétkezelés, kölcsönnyújtás, értékpapír-kibocsátás, eszközkezelés, befektetési ügyletek és pénzügyi szolgáltatások;
-για την deutsche bank: καταθέσεις και χορηγήσεις δανείων, έκδοση, διαχείριση στοιχείων ενεργητικού, επενδυτική τραπεζική και χρηματοοικονομικές υπηρεσίες,

usevalutakonvertibilitás (2411)korrekciós költségvetés (2441)kölcsön (2416)kölcsönfelvétel (2416) kedvezményes kamatláb kölcsönnyújtás
useνομισματική πολιτική (2411)νομισματική κρίση (2406)

b) a kitettségnek jelentős számú, hasonló jellegzetességekkel bíró kitettség egyikének kell lennie, ami által lényegesen csökkennek az ilyen kölcsönnyújtáshoz kapcsolódó kockázatok; és
α) να αφορούν μεμονωμένο άτομο ή άτομα ή μια οντότητα μικρού ή μεσαίου μεγέθους,