Je was op zoek naar: sok sikert! (Hongaars - Italiaans)

sok sikert a kcalc használatához!
buon divertimento con kcalc!

ebben a listában a programfuttatáskor előforduló hibák felsorolása található. sok sikert!
in questa lista trovi l' errore (o più di uno) risultato dall' esecuzione del codice. buona fortuna!

a konverzió sikeresen befejeződött. sok sikert kívánunk a program új verziójának használatához!
la conversione è avvenuta correttamente. divertiti con questa nuova versione di knode!; -)

megragadom az alkalmat, hogy sok sikert kóvènjak a rïgiùk bizottsègènak jûv┸beni munkèihoz.
colgo quindi l'occasione per rivolgere al comitato delle regioni i migliori auguri per la sua futura attivitë.

végezetül engedjék meg, hogy az évforduló alkalmából valamennyi tagunknak, munkatársunknak és barátainknak sok sikert kívánjak.
per concludere, porgo i miei più sentiti auguri di buon anniversario a tutti i membri, al personale e agli amici.

ezek a pályák ízelítőt adnak azokból a trükkökből, amelyek az 'initiation' játék középső pályáinál jönnek elő. sok sikert....
questa esercitazione serve a prepararti ad affrontare le difficoltà che incontrerai nei livelli medi del gioco « l' iniziazione ». divertiti...

az a célunk, hogy a quanta legyen a legkönnyebben használható szerkesztőprogram html fájlok és webes szkriptek készítéséhez. a quanta plus nem kötődik közvetlenül a quanta egyik kereskedelmi verziójához sem. sok sikert kívánunk a quanta plus használatához!
il nostro obiettivo è creare il miglior strumento per lavorare con i marcatori e i linguaggi di scripting. quanta plus non è in alcun modo affiliato con le versioni commerciali di quanta. buon divertimento con quanta plus.

befejezéshez szedje fel a két aranyat a bal oldali létra mellől, majd a négyet a sír mélyén. a piramis bal oldalán rá kell bírni egy ellenséget, hogy essen rá a függő aranyra, majd egy másikat arra, hogy feltöltse a vermet a bal alsó részen. a többi egyszerű ásás, de időlimittel, ha nem elég gyors, a menekülési útvonal bezárul. sok sikert!
completa il livello raccogliendo le pepite su i due lati della scala a sinistra, poi le quattro proprio in fondo alla tomba. È necessario far cadere un nemico sulla pepita che sporge dal lato sinistro della piramide. te ne serve un altro per riempire la fossa in basso a sinistra. il resto è costituito da parecchi rompicapi di scavo, spesso con un tempo limitato per scappare prima che la via di fuga si richiuda. divertiti!