Je was op zoek naar: túlnyúlt izom (Hongaars - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

túlnyúlt izom

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Roemeens

Info

Hongaars

izom

Roemeens

mușchi

Laatste Update: 2015-03-12
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom -

Roemeens

1/ 1 000

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

izom zsír

Roemeens

rinichi muşchi grăsime

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

fejbiccentő izom

Roemeens

mușchiul sternocleidomastoidian

Laatste Update: 2015-02-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom zsír máj vese

Roemeens

muşchi grasimi ficat rinichi

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom - és csontrendszer:

Roemeens

musculo- scheletice:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom bőr és zsír máj vese

Roemeens

muşchi piele şi grăsime ficat rinichi

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom - és csontrendszeri fájdalom

Roemeens

tulburări musculoscheletice şi ale ţesutului conjunctiv

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

- izom -, ízületi fájdalom,

Roemeens

- dureri musculare sau articulare,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

kiterjedtebb haemarthros, izom vérzése vagy haematoma

Roemeens

hemartroză şi hemoragie musculară extinsă sau hematom

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom - és csontrendszeri mellkasi fájdalom izomgörcsök

Roemeens

dureri de oase artralgie dureri la nivelul muşchilor şi oaselor toracelui spasme musculare

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

egy beteg önkéntelen izom - összehúzódásokat tapasztalt.

Roemeens

un pacient a prezentat contracţii musculare involuntare.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

Ízületi duzzanat izom - és ízületi merevség izomgyengeség, arthritis

Roemeens

tumefiere a articulaţiilor rigiditate articulară şi musculară slăbiciune musculară, artrită

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

izom és csont: hát -, izom és ízületi fájdalom.

Roemeens

muşchi şi oase: dureri de spate, musculare şi ale articulaţiilor.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

intravénás alkalmazás (kutyának) izom közé adott (macskák, kutyák)

Roemeens

administrare intravenoasă (câini)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

3 mg/ kg ketoprofen, izomba adva.

Roemeens

3 mg/ kg ketoprofen intramuscular.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,853,819 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK