Sie suchten nach: túlnyúlt izom (Ungarisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

túlnyúlt izom

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ungarisch

Rumänisch

Info

Ungarisch

izom

Rumänisch

mușchi

Letzte Aktualisierung: 2015-03-12
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom -

Rumänisch

1/ 1 000

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

izom zsír

Rumänisch

rinichi muşchi grăsime

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

fejbiccentő izom

Rumänisch

mușchiul sternocleidomastoidian

Letzte Aktualisierung: 2015-02-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom zsír máj vese

Rumänisch

muşchi grasimi ficat rinichi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom - és csontrendszer:

Rumänisch

musculo- scheletice:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom bőr és zsír máj vese

Rumänisch

muşchi piele şi grăsime ficat rinichi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom - és csontrendszeri fájdalom

Rumänisch

tulburări musculoscheletice şi ale ţesutului conjunctiv

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

- izom -, ízületi fájdalom,

Rumänisch

- dureri musculare sau articulare,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

kiterjedtebb haemarthros, izom vérzése vagy haematoma

Rumänisch

hemartroză şi hemoragie musculară extinsă sau hematom

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom - és csontrendszeri mellkasi fájdalom izomgörcsök

Rumänisch

dureri de oase artralgie dureri la nivelul muşchilor şi oaselor toracelui spasme musculare

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

egy beteg önkéntelen izom - összehúzódásokat tapasztalt.

Rumänisch

un pacient a prezentat contracţii musculare involuntare.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

Ízületi duzzanat izom - és ízületi merevség izomgyengeség, arthritis

Rumänisch

tumefiere a articulaţiilor rigiditate articulară şi musculară slăbiciune musculară, artrită

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

izom és csont: hát -, izom és ízületi fájdalom.

Rumänisch

muşchi şi oase: dureri de spate, musculare şi ale articulaţiilor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Ungarisch

intravénás alkalmazás (kutyának) izom közé adott (macskák, kutyák)

Rumänisch

administrare intravenoasă (câini)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Ungarisch

3 mg/ kg ketoprofen, izomba adva.

Rumänisch

3 mg/ kg ketoprofen intramuscular.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,132,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK