Je was op zoek naar: duplicate (Hongaars - Tjechisch)

- duplicate
- duplicate

en »duplicate«
en ‚duplicate‘

lejátszólista & kiürítéseremove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist
smazat seznam skladebremove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist

@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
popis@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

az ily módon kibocsátott másolatot az alábbi angol szóval kell érvényesíteni: "duplicate".
duplikát vydaný tímto způsobem musí obsahovat označení v angličtině: "duplicate".

please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

a bizonyítványok vagy engedélyek ily módon kiállított másodlatát el kell látni a "duplicata", illetve "duplicate" hátirattal.
duplikát licence nebo osvědčení vydaný tímto způsobem musí být opatřen poznámkou "duplicata" nebo "duplicate".

in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

az engedély említett módon kiállított másodlatát "duplicate" (másodlat) megjegyzéssel kell ellátni. a másodlaton az eredeti engedély keltezését kell feltüntetni.
takto vydaný duplikát licence musí být označen jako "duplikát". na duplikátu se uvádí datum vydání původní licence.

»duplicata«
‚duplicata‘