Je was op zoek naar: hlaða upp stórum skjölum, allt að 20 gb (IJslands - Engels)

hefta verk allt að 20 blöð
staple job up to 20 sheets

börn með allt að 20 kg líkamsþyngd
children up to 20 kg body weight

gefa má allt að 20 mg á sólarhring.
up to 20 mg in 24 hours may be given.

inndælingin gæti tekið allt að 20 sekúndur.
the injection may take up to 20 seconds.

inndælingin getur tekið allt að 20 sekúndur.
the injection may take up to 20 seconds.

skammta má aðlaga allt að 20 mg/kg/dag.
doses may be adjusted up to 20 mg/kg/day.

allt að 20 vísindamenn tilnefndir af framkvæmdastjórninni, sérfræðingar á fjölmörgum sviðum umhverfismála.
a maximum of 20 scientists designated by the management board and covering a range of different environmental topics

atorvastatín, allt að 20 mg á dag (notað til að lækka kólesteról)
atorvastatin up to 20 mg per day (used to lower cholesterol)

allt að 20 mg/kg hafa verið gefin í einum skammti án eiturverkana.
single doses up to 20 mg/kg have been administered without toxic effects.

stakir skammtar allt að 20 mg/kg hafa verið gefnir án greinilegra eiturverkana.
single doses up to 20 mg/kg have been administered without apparent toxic effect.

auka má skammtinn í allt að 20 ppm ef minni skammtur hefur ekki veitt nægileg klínísk áhrif.
the dose may be increased up to 20 ppm if the lower dose has not provided sufficient clinical effects.

hjá börnum/unglingum (allt að 20 ára) benda þessar rannsóknir til 1,4 til
in children/adolescents (aged up to 20 years), these studies have indicated an additional

hvert gramm af smyrsli inniheldur allt að 20 míkrógrömm af bútýleruðu hýdroxýtólúeni (e321).
each gram of ointment contains up to 20 micrograms of butylated hydroxytoluene (e321).

tafla 1: skömmtunartafla fyrir börn sem vega allt að 20 kg og skammt sem nemur 2 mg/kg á dag
table 1: 2 mg/kg per day dosing table for children weighing up to 20 kg

skammtar af metótrexati voru frá 7,5 mg/viku og aukið smám saman upp í allt að 20 mg/viku á fyrstu 8 vikunum og meðferð var haldið áfram í allt að 24 mánuði.
methotrexate doses were escalated from 7.5 mg/week to a maximum of 20 mg/week over the first 8 weeks of the trial and continued for up to 24 months.

20 mg hettuglasið er fullt af sómatrópín stofni sem gefur allt að 20 mg (1 ml dreifa) af sómatrópíni við blöndun.
the 20-mg vial contains an overfill of somatropin powder to allow the withdrawal of up to 20 mg (1 ml suspension) of somatropin when reconstituted.

skammtaaukning í 3 mg/kg einu sinni í viku fór fram samkvæmt klínískri svörun, jafnvel strax eftir 1 mánuð og í allt að 20 mánuði eftir að meðferð með 1 mg/kg hófst.
based on clinical response, dose escalation to 3 mg/kg once weekly occurred as early as 1 month and up to 20 months after starting treatment at 1 mg/kg.

lartruvo hefur verið gefið í 1. stigs rannsókn í skömmtum sem nema allt að 20 mg/kg á degi 1 og degi 8 í 21 dags lotu án þess að hæsta þolanlega skammti hafi verið náð.
lartruvo has been administered in a phase 1 study up to 20 mg/kg on days 1 and 8 of a 21 day cycle without reaching a maximum tolerated dose.

nýrnastarfsemi hafði engin áhrif á úthreinsun eða útsetningu carfilzomibs eftir staka eða endurtekna gjöf skammta allt að 20 mg/m2 (sjá kafla 4.2).
renal function status had no effect on the clearance or exposure of carfilzomib following single or repeat-dose administration at doses up to 20 mg/m2 (see section 4.2).

lasofoxifen sýnir línulegt hlutfall lyfjahvarfa á stóru skammtabili eftir gjöf stakskammts (allt að 100 mg) og endurtekna skammta (allt að 20 mg einu sinni á sólarhring).
lasofoxifene exhibits linear pharmacokinetics over a wide dose range following single-dose (up to 100 mg) and multiple-dose (up to 20 mg once daily) administration.